La joven había sido reportada en 2017 y 2020, sin embargo no quiso volver con su familia, autoridades investigan el caso